[TRANS] PANG PANG RADIO

- Bomi: Chị đã đi gặp Mamamoo Solar-nim chưa vậy?
- Rong: Vẫn chưa. Thực ra thì gần đây bọn chị đã có kế hoạch gặp nhau vì cả hai đều rảnh. Nhưng vào phút chót thì Solar lại vướng lịch trình, vậy nên chưa gặp nhau được.

- Bomi: Chúng ta có phát hành bài hát mới dành cho fan trong ngày kỷ niệm vào tháng Tư tới không?
- Rong: Tất nhiên rồi! Phải làm chứ.

- Rong: Bật mí về concert á? Phần solo sẽ nóng bỏng hơn những lần trước.
- Bomi: Sân khấu solo thường rất hot, nhưng các bạn có thể mong chờ hơn ở concert này.

Bomi nói rằng mình nghỉ lễ Giáng sinh bên gia đình, còn Rong thì dành thời gian bên bạn bè.
Bbom cũng nói rằng concert sẽ có một sự thay đổi, có những màn trình diễn sẽ vượt xa sự mong đợi của mọi người và poster cá nhân sẽ được công bố sớm thôi.

Lời khuyên về tình yêu của Bomi Và Chorong 

Bomi: Mỗi người đều khác nhau. Con người hẹn hò bởi vì họ thích người khác. Và cũng có những người chọn không hẹn hò ngay bây giờ bởi vì sự nghiệp luôn là ưu tiên hàng đầu của họ vào thời gian này. Điều quan trọng nhất là không được vội vàng vào bất kì thứ gì chỉ vì lợi ích của nó. Bạn có thể hẹn hò vào những ngày sau đó khi bạn đã sẵn sàng cho một mối quan hệ. Nó không nhất thiết như bạn cần phải hẹn hò ngay bây giờ đâu. Hãy hẹn hò khi bạn đã sẵn sàng.

Chorong: (...) Khi bạn đang chờ đợi một người đặc biệt để lấy lại cảm giác của bạn, một ngày cảm giác như một năm vậy ( một thời gian rất dài). Dù sao đi nữa, đừng trốn tránh khỏi nó. Nếu bạn không sẵn sàng cho một mối quan hệ, hãy thành thật với anh ấy. Ai biết? Anh ấy có thể hiểu được vị trí của bạn, và cả hai người có thể duy trì được tình bạn. Khi ai đó bày tỏ tình cảm của mình với bạn, nó chắc chắn rằng một điều tốt. Tuy nhiên, để có được một mối quan hệ, họ nên có cảm giác lẫn nhau.Bomi: Hẹn hò là một điều tốt. Thực ra, 

khi mà nói đến hẹn hò, không có những điều như là đưa ra lời khuyên.

Chorong: Đúng rồi đó! Bởi vì khi kết thúc một ngày, người mà bạn muốn ở cùng đó mới là sự lựa chọn của riêng bạn. Các bạn hãy tự quyết định nha. 

Bomi: Chúng mình chỉ có thể an ủi và an ủi các bạn thôi. Không một ai có thể nói với bạn làm thế nào để hẹn hò hoặc là ai để hẹn hò cùng. Nhưng mình hy vọng bạn có thể gặp ( hẹn hò) một người tốt sớm. Bất cứ khi nào khi bạn đã sẵn sàng.

Chorong: Mình hy vọng các fans của mình có thể gặp được một người bạn đồng hành tốt vào một ngày nào đó.

--------------------------

Etrans: B2PMGG_
Vtrans: SonKiesVN